{"id":125,"date":"2023-04-03T20:55:37","date_gmt":"2023-04-03T17:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/lingua-e-cultura\/i-corsi-di-lingua\/"},"modified":"2026-04-02T16:18:29","modified_gmt":"2026-04-02T13:18:29","slug":"i-corsi-di-lingua","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/tr\/lingua-e-cultura\/i-corsi-di-lingua\/","title":{"rendered":"Dil kurslar\u0131"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4616 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/picture1-300x58.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"58\" srcset=\"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/picture1-300x58.png 300w, https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/picture1.png 396w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Siena Yabanc\u0131lar \u00dcniversitesi, \u0130stanbul \u0130talyan K\u00fclt\u00fcr Merkezi \u00a0ile i\u015fbirli\u011fi i\u00e7inde, bir anla\u015fma \u00e7ercevesinde, Siena Yabanc\u0131lar \u00dcniversitesi&#8217;nden ana dili \u0130talyanca olan \u00f6\u011fretmenler taraf\u0131ndan verilen ve <strong><u>yaln\u0131zca T\u00fcrkiye&#8217;de ikamet edenlere y\u00f6nelik <\/u><\/strong>olan &#8220;CLID T\u00dcRK\u0130YE&#8221; adl\u0131 \u00e7evirimi\u00e7i uzaktan e\u011fitim ile \u0130talyanca dil kurslar\u0131 sunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kurslar, <em>Avrupa Dil Referans \u00c7er\u00e7evesi (QCE)<\/em> A1, A2, B1, B2, C1, C2 seviyelerine g\u00f6re d\u00fczenlenmi\u015ftir. \u00d6\u011frenci \u00fc\u00e7 ayl\u0131k bir d\u00f6nemde sadece bir seviye alabilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Her \u00fc\u00e7 ayl\u0131k kursun sonunda, \u00f6\u011frencinin \u00e7evirimi\u00e7i ve \u00e7evirimd\u0131\u015f\u0131 saatlerin en az %80&#8217;ine kat\u0131lmas\u0131 ve kurs sonu s\u0131nav\u0131n\u0131 ge\u00e7mesi ko\u015fuluyla, CFU&#8217;lar\u0131n (\u00fcniversite e\u011fitim kredileri) kazan\u0131lmas\u0131yla birlikte talep \u00fczerine damgas\u0131z ka\u011f\u0131da bir kat\u0131l\u0131m sertifikas\u0131 verilir. Verilen belge kat\u0131l\u0131m sertifikas\u0131 olup, hi\u00e7bir ko\u015fulda, \u0130talyanca dil sertifikas\u0131 de\u011fildir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00dc\u00e7 ayda bir d\u00fczenlenen <em>CLID T\u00fcrkiye<\/em> kurslar\u0131, Zoom Pro Education \u00fczerinden \u00e7evirimi\u00e7i dersler ve MOODLE platformu \u00fczerinden \u00e7evirimd\u0131\u015f\u0131 (kendi kendine \u00e7al\u0131\u015fma) aktiviteler ile a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fekilde d\u00fczenlenmektedir:<\/p>\n<table style=\"height: 365px;\" width=\"1119\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"236\"><em>Seviye<\/em><\/td>\n<td width=\"406\"><strong>A1 &#8211; A2 &#8211; B1 &#8211; B2<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\"><em>\u00dccret<\/em><\/td>\n<td width=\"406\"><strong>366,00 Euro<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\"><em>Saat<\/em><\/td>\n<td width=\"406\"><strong>Pazartesi, Sal\u0131 ve \u00c7ar\u015famba g\u00fcnleri <\/strong><em>(Haftada 3 bulu\u015fma)<\/em><br \/>\n<strong>18.30 ile 21.00 saatleri aras\u0131nda<\/strong> <em>(T\u00fcrkiye saati ile)<\/em>, toplant\u0131 ba\u015f\u0131na 15 dakikal\u0131k ara dahil toplam 2 saat 30 dakika<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\"><em>S\u00fcre<\/em><\/td>\n<td width=\"406\">90 saat \u00e7evirimi\u00e7i ders (ayda 30 saat, haftada 3 g\u00fcn) + 30 saat \u00e7evirimd\u0131\u015f\u0131 zorunlu tamamlay\u0131c\u0131 aktiviteler, \u00fc\u00e7 ayda toplam 120 saat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\"><em>\u00dcniversite formasyon \u00a0kredisi <\/em><\/td>\n<td width=\"406\">4 kredi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\"><em>S\u0131n\u0131ftaki \u00a0\u00f6\u011frenci say\u0131s\u0131 <\/em><\/td>\n<td width=\"406\">En az \u00a010 \u2013 en fazla 18 \u00f6\u011frenci<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"height: 341px;\" width=\"1118\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"236\"><em>Seviye<\/em><\/td>\n<td width=\"406\"><strong>C1 &#8211; C2<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\"><em>\u00dccret<\/em><\/td>\n<td width=\"406\"><strong>326,00 Euro<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\"><em>Saat<\/em><\/td>\n<td width=\"406\"><strong>\u00c7ar\u015famba ve Per\u015fembre g\u00fcnleri <\/strong><em>(Haftada 2 bulu\u015fma)<\/em><br \/>\n<strong>18.30 ile 21.00 saatleri aras\u0131nda<\/strong> <em>(T\u00fcrkiye saati ile)<\/em>, toplant\u0131 ba\u015f\u0131na 15 dakikal\u0131k ara dahil toplam 2 saat 30 dakika<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\"><em>S\u00fcre<\/em><\/td>\n<td width=\"406\">48 saat \u00e7evirimi\u00e7i ders (ayda 16 saat, haftada 2 g\u00fcn) + 48 saat \u00e7evirimd\u0131\u015f\u0131 zorunlu tamamlay\u0131c\u0131 aktiviteler, \u00fc\u00e7 ayda toplam 96 saat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\"><em>\u00dcniversite formasyon kredisi<\/em><\/td>\n<td width=\"406\">3 kredi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"236\"><em>S\u0131n\u0131ftaki \u00f6\u011frenci say\u0131s\u0131<\/em><\/td>\n<td width=\"406\">En az \u00a06 \u2013 en fazla 10 \u00f6\u011frenci<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kay\u0131t \u00fccreti<\/strong> i\u00e7inde yer alan 16 euro damga pulu bedeli H\u0130\u00c7 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u0130ADES\u0130 M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130LD\u0130R.<br \/>\nKurs bedeli \u015funlar\u0131 i\u00e7erir: Zoom platformunda \u00e7evirimi\u00e7i dersler, Moodle\u2019da ger\u00e7ekle\u015fen \u00e7evirimd\u0131\u015f\u0131 aktiviteler, giri\u015f ve final s\u0131navlar\u0131, \u00f6\u011frencinin talebi \u00fczeri verilecek olan kursa devam belgesi ve \u00dcniversite taraf\u0131ndan sa\u011flanan Moodle platformundaki e\u011fitim materyalleri.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kurs kitab\u0131, kurs \u00fccretine dahil de\u011fildir.\u00a0Bu kitap, kursun ba\u015flamas\u0131ndan \u00f6nce \u00f6\u011frenci taraf\u0131ndan sat\u0131n al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Not.\u00a0 <\/strong>Yukar\u0131da belirtilen kay\u0131t bedeli <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">sadece T\u00fcrkiye\u2019de ikamet eden<\/span><\/strong> \u00f6\u011frenciler i\u00e7indir. T\u00fcrkiye\u2019de ikamet etmeyenlerin kay\u0131tlar\u0131 kabul edilmez.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CLID T\u00dcRK\u0130YE KURSLARININ TAKV\u0130M\u0130:<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13095 img-fluid\" src=\"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/clid-tr-300x131.jpg\" alt=\"\" width=\"1060\" height=\"463\" srcset=\"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/clid-tr-300x131.jpg 300w, https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/clid-tr-1024x447.jpg 1024w, https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/clid-tr-768x335.jpg 768w, https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/clid-tr.jpg 1478w\" sizes=\"auto, (max-width: 1060px) 100vw, 1060px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Not.<\/strong> Kurs takvimi baz\u0131 \u0130talyan ve T\u00fcrk bayramlar g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131narak haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r.<br \/>\n09-19\/08\/2025, 08-18\/08\/2026 ve 08-18\/08\/2027 d\u00f6nemlerinde ders yoktur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>KAYIT \u015eEKL\u0130:<\/strong><\/p>\n<p>Yukar\u0131da belirtilen takvim do\u011frultusunda CLID T\u00dcRK\u0130YE kurslar\u0131na kay\u0131t sadece <strong>\u00c7EV\u0130R\u0130M\u0130\u00c7\u0130<\/strong> olarak ger\u00e7ekle\u015fecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1.<\/strong> \u00d6\u011frenci kurs takviminde belirtilen \u00d6NKAYIT tarihleri aras\u0131nda (takvime bak\u0131n\u0131z) a\u015fa\u011f\u0131daki link&#8217;i t\u0131klayarak \u00e7evrimi\u00e7i formu doldurur b\u00f6ylelikle \u0130stanbul \u0130talyan K\u00fclt\u00fcr Merkezine \u00f6n kayd\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirmi\u015f olur: <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeMK40zUsvONNvMUqV4PvunBbWQUOGMaWotblVFAM2gsbJV4g\/viewform\"><strong>https:\/\/docs.google.com\/forms<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2. <\/strong>Takvimde belirtilen &#8220;\u00d6NKAYIT B\u0130T\u0130\u015e&#8221; tarihinden sonra (takvime bkz), Siena Yabanc\u0131lar \u00dcniversitesi Sekreterli\u011fi taraf\u0131ndan, \u00f6\u011frencilerin vermi\u015f oldu\u011fu e-posta adresine, \u00a0kredi kart\u0131n\u0131 kullanarak (PayPal veya PagoPA portal\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla) \u00f6deme link&#8217;ini ve doldurulmas\u0131 gereken kesin kay\u0131t formunu i\u00e7eren link&#8217;i\u00a0 e-posta yoluyla g\u00f6nderecektir. \u00d6\u011frenci e-postay\u0131 ald\u0131ktan sonra, <span style=\"text-decoration: underline;\">&#8220;\u00d6DEME ve KES\u0130N KAYIT&#8221; tarihine\u00a0 kadar<\/span> (takvime bak\u0131n\u0131z) \u00f6demeyi ger\u00e7ekle\u015ftirip, kesin kay\u0131t formunu doldurmal\u0131d\u0131r. Kesin Kay\u0131t formuna, kimlik kart\u0131 veya pasaportunun taranm\u0131\u015f PDF kopyas\u0131n\u0131 ve \u00f6deme makbuzunu eklemelidir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Siena Yabanc\u0131lar \u00dcniversitesi Sekreterli\u011fi, italyanca bilen \u00f6\u011frencilere seviye s\u0131nav\u0131na girebilmeleri i\u00e7in e-posta ile bir link g\u00f6nderecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Not. <\/strong><u>Yukardaki tabloda belirtilen son kesin kay\u0131t tarihine kadar<\/u> kay\u0131t formunun doldurulmamas\u0131 ve \u00f6demenin yap\u0131lmamas\u0131 durumunda (Bkz. Kesin kay\u0131t b\u00f6l\u00fcm\u00fc 2. Madde)\u00a0 \u00f6nkay\u0131t otomatik olarak silinir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CAYMA HAKKI:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6\u011frenci, kay\u0131t \u00fccretinin \u00f6dendi\u011fi tarihten itibaren en ge\u00e7 14 g\u00fcn i\u00e7inde Siena Yabanc\u0131lar \u00dcniversitesi\u2019nin <a href=\"mailto:segrstud@unistrasi.it\">segrstud@unistrasi.it<\/a> adresine \u00a0bir e-posta talebi g\u00f6ndererek kayd\u0131n\u0131 geri \u00e7ekme talebinde bulunarak 16,00 \u20ac sanal damga vergisi hari\u00e7 \u00f6denen tutar\u0131n iadesini talep edebilir (16,00 \u20ac \u0130talyan damga vergisi iade edilmez). Banka masraflar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcld\u00fckten sonra kalan tutar \u00dcniversite taraf\u0131ndan 60 g\u00fcn i\u00e7inde \u00f6\u011frencinin ad\u0131na kay\u0131tl\u0131 banka hesab\u0131na iade edilecektir. Geri \u00f6deme talebi, 18 ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fck \u00f6\u011frenciler s\u00f6z konusu oldu\u011funda, iade \u00f6demeyi yapan ebeveynlere yap\u0131lacakt\u0131r. Banka masraflar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcld\u00fckten sonra kalan tutar, \u00dcniversite taraf\u0131ndan 60 g\u00fcn i\u00e7inde ilgililerin banka hesab\u0131na iade edilecektir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>D\u0130KKAT:<\/strong>\u00a0\u00d6deme tarihinden itibaren 14 g\u00fcn ge\u00e7tikten sonra kurstan cayma hakk\u0131 sona erer ve bunun sonucunda \u00f6\u011frencinin kurs bedeli olarak \u00f6dedi\u011fi tutar\u0131n iadesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>KULLANILACAK K\u0130TAPLAR:<\/strong><\/p>\n<p>A1 ila B2 seviyeleri:<br \/>\n<strong>DIECI<\/strong> serisi, <em>Alma Edizioni, Floransa<\/em>. E-kitap da mevcuttur (<a href=\"https:\/\/www.almaedizioni.it\/catalogo\/dieci\/\">www.almaedizioni.it<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.amazon.com.tr\/s?k=alma+edizioni+dieci\">amazon.com.tr<\/a>), materyal kurs \u00fccretine dahil de\u011fildir. \u00d6\u011frenci ders kitab\u0131n\u0131 kurs ba\u015flamadan \u00f6nce edinmelidir.<\/p>\n<p>C1, C2 seviyeleri:<br \/>\n<strong>Nuovo Espresso<\/strong> Serisi, A<em>lma Edizioni, Floransa<\/em>. E-kitap da mevcuttur (<a href=\"https:\/\/www.almaedizioni.it\/it\/minisiti\/nuovo-espresso\/\">www.almaedizioni.it<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.amazon.com.tr\/s?k=Alma+Edizioni+Nuovo+Espresso\">amazon.com.tr<\/a>), materyal kurs \u00fccretine dahil de\u011fildir. \u00d6\u011frenci ders kitab\u0131n\u0131 kurs ba\u015flamadan \u00f6nce edinmelidir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>TEKN\u0130K GEREKS\u0130N\u0130MLER:<\/strong><\/p>\n<p>Dersler tercihen PC, diz\u00fcst\u00fc bilgisayar veya tabletten izlenebilir.<br \/>\nSabit bir internet ba\u011flant\u0131s\u0131 gerekmektedir.<br \/>\nE\u015fzamanl\u0131 dersler Zoom Pro Education platformunda ger\u00e7ekle\u015fecektir. \u00d6\u011frencinin kendi kendine yapaca\u011f\u0131 \u00e7evirimd\u0131\u015f\u0131 aktiviteler i\u00e7in Moodle platformu kullan\u0131lacakt\u0131r.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N KORUNMASI<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130stanbul \u0130talyan K\u00fclt\u00fcr Merkezi ve Siena Yabanc\u0131lar \u00dcniversitesi 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu ve Avrupa Parlamentosu ve Konseyi\u2019nin 2016\/679 say\u0131l\u0131 ve 27.04.2016 tarihli \u201cGenel Ki\u015fisel Verileri Koruma Y\u00f6netmeli\u011fi\u201d y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine uygun olarak faaliyetlerini s\u00fcrd\u00fcrmekte olup, ki\u015fisel verileriniz KVKK\u2019da ve GDPR\u2019da belirtilen usul ve esaslara uygun \u015fekilde muhafaza edilmektedir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SEV\u0130YELER\u0130N TANITIMI<\/strong><\/p>\n<table class=\"table\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><em>Seviye<\/em><\/td>\n<td><em>Seviye i\u00e7eriklerinin tan\u0131t\u0131m\u0131<\/em><\/td>\n<td><em>Etkinlik ve \u00f6dev tipleri<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A1<\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bu seviyenin amac\u0131, en yayg\u0131n ileti\u015fim durumlar\u0131nda ki\u015fisel ve ki\u015fileraras\u0131 alanla ilgili temel beceri ve yeterlilikleri geli\u015ftirmektir. \u00d6\u011frencilere g\u00fcnl\u00fck kullan\u0131m ifadelerini \u00f6\u011fretmek, kendini tan\u0131tma, ileti\u015fim bilgilerini sa\u011flama, bilgi isteme ve verme gibi minimum ihtiya\u00e7lar\u0131 kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in temel gramer, fonetik ve s\u00f6zc\u00fck yap\u0131lar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmeleri ve kullanmalar\u0131 i\u00e7in rehberlik edilir. S\u00f6zl\u00fc beceriler \u00f6zellikle vurgulan\u0131r.<\/span><\/td>\n<td rowspan=\"6\" valign=\"top\">\u00a0\u00d6\u011frenciler, a\u015fa\u011f\u0131dakiler de dahil olmak \u00fczere \u00e7e\u015fitli etkinlik ve g\u00f6revleri yerine getirmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcrler:<\/p>\n<p>\u25cf Dil bilgisi \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcnme etkinli\u011fi<\/p>\n<p>\u25cf Gramer al\u0131\u015ft\u0131rmalar<\/p>\n<p>\u25cf S\u00f6zl\u00fc ve yaz\u0131l\u0131 \u00fcretme aktiviteleri<\/p>\n<p>\u25cf Bilgi verme ve \u00f6zetleme<\/p>\n<p>\u25cf Power Point kullanarak k\u00fc\u00e7\u00fck sunumlar yapmak<\/p>\n<p>\u25cf \u0130\u015fbirli\u011fi i\u00e7inde aktiviteler<\/p>\n<p>\u25cf G\u00fcncel olaylar \u00fczerine tart\u0131\u015fmalar<\/p>\n<p>\u25cf K\u00fc\u00e7\u00fck projeler ger\u00e7ekle\u015ftirmek<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A2<\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bu seviyenin amac\u0131, resmi ve resmi olmayan durumlarda ortak ifadeler kullanarak basit ama etkili bir \u015fekilde sosyalle\u015fme becerilerini geli\u015ftirmektir. \u00d6\u011frencilere tan\u0131d\u0131k ve yayg\u0131n durumlarda ola\u011fan faaliyetleri tarif etme, resmi durumlarda etkile\u015fim kurma, e-posta yazma, birini davet etme vb. konular\u0131nda rehberlik edilir. Ge\u00e7mi\u015f olaylara at\u0131fta bulunmak i\u00e7in dilsel ve metinsel yap\u0131lar tan\u0131t\u0131l\u0131r. S\u00f6zl\u00fc beceriler ve yaz\u0131l\u0131 metin y\u00f6netimi \u00f6zellikle vurgulan\u0131r.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B1<\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bu seviyenin amac\u0131, kamusal alan, e\u011fitim, bo\u015f zaman, i\u015f ile ilgili tan\u0131d\u0131k konular\u0131 anlama ve daha ak\u0131c\u0131 konu\u015fma beceri ve yeteneklerini geli\u015ftirmektir. Ge\u00e7mi\u015f deneyimleri ve olaylar\u0131 anlatmak, hayalleri, umutlar\u0131 ve tutkular\u0131 ifade etmek, birinin g\u00f6r\u00fc\u015flerini ifade etmek ve gelece\u011fe y\u00f6nelik projeleri tan\u0131mlamak i\u00e7in dil ara\u00e7lar\u0131 tan\u0131t\u0131l\u0131r. S\u00f6zl\u00fc beceriler ve yaz\u0131l\u0131 metinlerin y\u00f6netimi \u00f6zellikle vurgulan\u0131r.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B2<\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bu seviyenin amac\u0131, geni\u015f bir yelpazede konular\u0131 anlama ve konu\u015fma, farkl\u0131 kaynaklardan gelen metinleri y\u00f6netme, istatistiksel veriler hakk\u0131nda yorum yapma, olaylar\u0131 \u00e7er\u00e7eveleme yetene\u011fini geli\u015ftirmektir. Ge\u00e7mi\u015fte geli\u015fen olaylar\u0131 geli\u015ftirme, ki\u015fisel g\u00f6r\u00fc\u015fleri ifade etme ve bir tezin art\u0131lar\u0131n\u0131 ve eksilerini belirtme becerileri \u00f6\u011fretilir. Yaz\u0131l\u0131 \u00fcretim i\u00e7in geni\u015f bir alan ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C1<\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bu seviyenin amac\u0131, karma\u015f\u0131k ve uzun metinleri anlama ve konu\u015fma becerilerini geli\u015ftirmek, anlam\u0131 a\u00e7\u0131k olmayan metinleri tan\u0131makt\u0131r. Sosyal, profesyonel ve akademik ama\u00e7larla dil kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in ara\u00e7lar sa\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r. Geni\u015f bir dilbilimsel \u00e7e\u015fitlilik repertuar\u0131n\u0131 anlamak i\u00e7in gerekli beceriler geli\u015ftirilir. S\u00f6zl\u00fc beceriler ve yaz\u0131l\u0131 metin y\u00f6netimi dengeli bir \u015fekilde vurgulan\u0131r.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C2<\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Bu seviyenin amac\u0131, uzmanla\u015fm\u0131\u015f dillerin repertuar\u0131n\u0131 geli\u015ftirmektir. Bilim ve edebiyat ele\u015ftirisi, hukuk ve t\u0131p dili gibi alanlarda uzmanla\u015fm\u0131\u015f dil kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in beceriler, not alma, s\u00f6zl\u00fc ve yaz\u0131l\u0131 kaynaklardan gelen bilgileri \u00f6zetleme, bilgileri tutarl\u0131 sunumlar halinde yeniden yap\u0131land\u0131rma gibi karma\u015f\u0131k dilsel g\u00f6revleri ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in geli\u015ftirilmi\u015ftir. Yaz\u0131l\u0131 ve s\u00f6zl\u00fc beceriler dengeli bir \u015fekilde vurgulan\u0131r.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00d6NG\u00d6R\u00dcLEN SEV\u0130YELER, KURSLARIN ORGAN\u0130ZASYONU VE \u00dcCRETLER<\/strong><\/p>\n<table class=\"table\" border=\"1\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><em>Seviye<\/em><\/td>\n<td><em>\u0130lk birinci ayda \u00e7evirimi\u00e7i ders saatleri<\/em><\/td>\n<td><em>\u0130kinci ayda \u00e7evirimi\u00e7i ders saatleri<\/em><\/td>\n<td><em>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc ayda \u00e7evirimi\u00e7i ders saatleri<\/em><\/td>\n<td><em>T\u00fcm kurs boyunca Moodle\u2019da bireysel \u00e7evirimd\u0131\u015f\u0131 aktiviteler<\/em><\/td>\n<td><em>\u00c7evirimi\u00e7i ve \u00e7evirimd\u0131\u015f\u0131 toplam saat<\/em><\/td>\n<td><em>\u00dc\u00e7 ayl\u0131k d\u00f6nemin toplam bedeli <\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A1<\/td>\n<td>A1.1 30 saat<\/td>\n<td>A1.2 30 saat<\/td>\n<td>A1.3 30 saat<\/td>\n<td>30 saat<\/td>\n<td>120 saat<\/td>\n<td>\u20ac 366,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A2<\/td>\n<td>A2.1 30 saat<\/td>\n<td>A2.2 30 saat<\/td>\n<td>A2.3 30 saat<\/td>\n<td>30 saat<\/td>\n<td>\u00a0120 saat<\/td>\n<td>\u20ac 366,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B1<\/td>\n<td>B1.1 30 saat<\/td>\n<td>B1.2 30 saat<\/td>\n<td>B1.3 30 saat<\/td>\n<td>30 saat<\/td>\n<td>120 saat<\/td>\n<td>\u20ac 366,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B2<\/td>\n<td>B2.1 30 saat<\/td>\n<td>B2.2 30 saat<\/td>\n<td>B2.3 30 saat<\/td>\n<td>30 saat<\/td>\n<td>120 saat<\/td>\n<td>\u20ac 366,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C1<\/td>\n<td>C1.1 16 saat<\/td>\n<td>C1.2 16 saat<\/td>\n<td>C1.3 16 saat<\/td>\n<td>48 saat<\/td>\n<td>96 saat<\/td>\n<td>\u20ac 326,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C2<\/td>\n<td>C2.1 16 saat<\/td>\n<td>C2.2 16 saat<\/td>\n<td>C2.3 16 saat<\/td>\n<td>48 saat<\/td>\n<td>96 saat<\/td>\n<td>\u20ac 326,00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Siena Yabanc\u0131lar \u00dcniversitesi, \u0130stanbul \u0130talyan K\u00fclt\u00fcr Merkezi \u00a0ile i\u015fbirli\u011fi i\u00e7inde, bir anla\u015fma \u00e7ercevesinde, Siena Yabanc\u0131lar \u00dcniversitesi&#8217;nden ana dili \u0130talyanca olan \u00f6\u011fretmenler taraf\u0131ndan verilen ve yaln\u0131zca T\u00fcrkiye&#8217;de ikamet edenlere y\u00f6nelik olan &#8220;CLID T\u00dcRK\u0130YE&#8221; adl\u0131 \u00e7evirimi\u00e7i uzaktan e\u011fitim ile \u0130talyanca dil kurslar\u0131 sunmaktad\u0131r. Kurslar, Avrupa Dil Referans \u00c7er\u00e7evesi (QCE) A1, A2, B1, B2, C1, C2 seviyelerine g\u00f6re [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":102,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-125","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18761,"href":"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125\/revisions\/18761"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicistanbul.esteri.it\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}