L’Istituto Italiano di Cultura di Istanbul è lieto di annunciare la presentazione del volume “Segni di Diplomazia. Gli edifici della rappresentanza italiana in Turchia”, curato da Mario Magnarelli e Luca Orlandi, che si terrà il 31 marzo 2026 presso Özyeğin Üniversitesi.
Il volume rappresenta un’importante testimonianza del patrimonio immobiliare dello Stato italiano in Turchia, offrendo una lettura approfondita e aggiornata al 2025 delle sedi istituzionali tra Istanbul e Ankara. Attraverso un’attenta ricerca d’archivio e un articolato lavoro sul campo, l’opera mette in luce il valore storico, architettonico e artistico di questi edifici, simboli tangibili di secoli di relazioni diplomatiche, culturali e commerciali tra Italia e Turchia.
Il libro evidenzia inoltre il ruolo del disegno quale strumento privilegiato di conoscenza, analisi e intervento, proponendo una riflessione sulle sfide contemporanee legate alla conservazione e alla valorizzazione di questo patrimonio unico. I contributi di autorevoli studiosi, tra cui Hatice Adigüzel, Sedat Bornovalı, Paolo Girardelli, Cristina Pallini, Silvia Pedone e Olivia Rucellai, arricchiscono il volume con prospettive multidisciplinari e approfondimenti tematici.
L’evento si aprirà con i saluti istituzionali della Prof.ssa Associata Derya Yorgancıoğlu, Vice Preside della Facoltà di Architettura e Design di Özyeğin Üniversitesi, seguiti dall’introduzione del Dott. Andrea Balletta, Vice Direttore dell’Istituto Italiano di Cultura di Istanbul. La presentazione del volume vedrà protagonisti i curatori Luca Orlandi e Mario Magnarelli, in dialogo con la Dott.ssa Didem Boyacıoğlu.
A seguire, sarà inaugurata la mostra “Traces of Diplomacy / Diplomasinin İzleri”, che offrirà un ulteriore percorso visivo e documentario sui temi affrontati nel volume.
Informazioni sull’evento
31 marzo 2026, ore 11:40
Özyeğin Üniversitesi, Sala G25
A seguire: inaugurazione mostra presso Sala G26
Ingresso riservato ai studenti della Facoltà di Architettura dell’Università Özyeğin.