Konferans: Türkiye ve İtalya arasında Letizia Battaglia
İstanbul İtalyan Kültür Merkezi, İtalya’nın ilk kadın fotoğrafçılarından, gazeteci ve siyasi figürlerinden biri olan Letizia Battaglia’ya adanmış unutulmaz bir etkinlik sunuyor. Palermo doğumlu ünlü fotoğrafçı Letizia Battaglia, Sicilya’daki yaşam ve İtalya’daki mafya sorunu üzerine yaptığı fotoğraflar ve çalışmalarıyla özellikle tanınmaktadır. Letizia Battaglia‘nın büyüleyici hikayesi, “Mi prendo il mondo ovunque sia” adlı kitabıyla Sabrina Pisu tarafından […]
Devamını oku
Delik (Michelangelo Frammartino, Dram, İtalya, 2021, 93′) | Salonda Gösterim
1960’ların ekonomik patlamanın yaşandığı süreçte Avrupa’nın en yüksek binası kuzey İtalya’da inşa edildi. Ağustos 1961’de ülkenin diğer ucunda, bir grup genç mağarabilimci Calabria yaylasını ve onun el değmemiş hinterlandını ziyaret ederek herkesin terk ettiği bir güney İtalya toplaklarına gider. Böylece, 700 metre derinliğiyle dünyanın en derin mağaralarından biri olan Pollino platosunun Bifurto Uçurumu’nu, kirlenmemiş bölgenin […]
Devamını oku
Bana Yakışan Kadın (Marco Martani, Komedi, İtalya, 2022,103′) | Salonda Gösterim
Hayatınızın en önemli kararını vermeden önce tüm şüphelerinizi giderebilseydiniz ne yapardınız? Ya sihirle, en derin arzularınızı tatmin ederek yaşayabilseydiniz? Bütün bunlar, üniversitede tanıştığı ve o zamandan beri birlikte hayatını kurduğu Laura ile evlenmesinin arifesinde otuz yaşındaki Andrea’nın başına gelmek üzeredir. Cast: Andrea Arcangeli, Alessandra Mastronardi, Stefano Fresi, Cristiano Caccamo, Eduardo Scarpetta Salonda gösterim, orjinal dilinde, Türkçe […]
Devamını oku
Dante: Ortaçağ İnsanı | Alessandro Barbero’nun Konferansı
Alessandro Barbero İstanbul’a geri dönüyor. Tarihçi, akademisyen, yazar ve büyük bir yayıncı olan Barbero, dünya genelinde İtalyan kültürünün en tanınmış seslerinden ve yüzlerinden biri olmasının yanı sıra, çağdaş İtalyan yazarlarının en çok çevrilenlerinden biridir. Kronik yayınevi sayesinde Türkçe çevirisi yapılan Dante üzerine bir deneme yazan Barbero, 5 Mayıs’ta İstanbul İtalyan Kültür Merkezi ve İtalyan Lisesi […]
Devamını oku
Luchino Visconti’nin Sineması İstanbul’da: Retrospektif
İstanbul İtalyan Kültür Merkezi ve Kadıköy Belediyesi Sinematek/Sinema Evi işbirliği sayesinde, Luchino Visconti‘nin büyük sineması Boğaz kıyılarına iniyor. Türkiye’nin gelmiş geçmiş en eksiksiz retrospektifi, 13 filmin tamamı orijinal dilinde ve Türkçe altyazılı olarak Sinematek salonunda 2 Mayıs’ta gösterime başlıyor. 6 Mayıs 2023’te ise “Leopar” filminin İtalyan sinemalarında gösterime girmesinin 60. yıl dönümü münasebetiyle seçkinin resmi açılış […]
Devamını oku
İtalya – Türkiye Dostluk Konseri – Bursa Senfoni Orkestrası
Şef:Alessandro BONATO Solist:Wenzel FUCHS (Klarinet) Program: Carl Maria Von WEBER – Klarinet Konçertosu No.1 Fa minörPeter Ilyiç ÇAYKOVSKI – Senfoni No.6 Patetik Daha fazla bilgi için tıklayın
Devamını oku
Babamız (Claudia Noce, Dram, İtalya, 2020,121′) | Salonda Gösterim
Roma, 1976. Valerio on yaşında ve canlı bir hayal gücüne sahip. Çocukken hayatı, bir terörist komando tarafından babası Alfonso’ya yapılan saldırıya tanık olunca alt üst olur. O andan itibaren, korku ve savunmasızlık duygusu, tüm ailenin duygularına dramatik bir şekilde damgasını vurur. Ancak Valerio, kendisinden biraz daha büyük olan Christian ile tam da bu zor günlerde […]
Devamını oku
42° İstanbul Film Festivali – İtalya Katılımı
İstanbul İtalyan Kültür Merkezi ve İKSV, bu yıl 42. İstanbul Uluslararası Film Festivali için yakın dönem İtalyan sinemasından altı yeni film ile katılıyor. Filmler orijinal dilinde olup Türkçe altyazılıdır. Daha fazla bilgi ve bilet için aşağıdaki bağlantıları kullanınız. Bentu – Salvatore Mereu ITALY / 2022 / DCP / Colour / 70’ / Italian; Turkish, English […]
Devamını oku
Mercedes Casali Trio ft. Yürüyen Merdiven
Konser İtalyan Kültür Merkezi salonunda yapılacaktır. Yürüyen Merdiven, yirmi yıllık bir dostluğun hikayesi ve onun müziğinin yolculuğu. İlk akla gelen bir mekanik yürüyen merdiven çok; iki bacaklı ve seven, koşan, dans eden, nefes alan bir yürüyen merdiven… Davulun melodik yaklaşımıyla piyanonun perküsif karakterlerinin iç içe geçtiği; dengeli, canlı ve muzip bir kimlikle çıktığı yolda rastladığı herkesi […]
Devamını oku
İtalya’da Eğitim | Eduitalia
“İtalya’da Eğitim” sunumu esnasında Eduitalia, İtalya’da bir eğitim deneyimini hedefleyenlere yönelik farklı dallarda eğitim alma imkanları hakkında bilgi verecektir. Ayrıca sunum, video, bilgi verici materyaller ve İtalyan Dışişleri Bakanlığı Dil ve Kültür İşleri Sorumlusu Müsteşar Maria Tripodi‘nin özsözünü yazdığı Eduitalia-Study in Italy kılavuzunun dağıtımıyla desteklenecektir. Eduitalia yabancı öğrenciler için programlar sunan seçkin 114 Üniversite, Akademi ve dil […]
Devamını oku