Gölgelerin Düştüğü Yer (dram, regia yön. V. Pedicini, Italya, 2017, 95′)
Eski bir yaşlılar yurdunda bulunan Hans ve hemşiresi yetişkin vücudunda kapalı kalmış iki çocuk ruh gibidirler. Çocukluktan ölüme kadar tüm hayatı tüketircesine , zamanda ve mekanda kapalı kalarak eski bir yetiştirme yurdunun odaları ve bahçesi arasında hareket etmekler. Kibar eski bir hanımefendi olan Gertrud geçmişten ortaya çıkar; sanki her şey bir korku şeridinde geriye doğru […]
Devamını oku
En Büyük Düş (dram, yön. M. Vannucci, 2016, 100′)
Mümkünse dürüst bir şekilde, kendisi ve ailesi adına önünde “doldurulması gereken bir geleceğin” farkına varan ve ani bir şekilde habersizce mahallenin %77 oyuyla seçilmiş bir başkan olan 39 yaşındaki Romalı suçlu Mirko’nun hikayesi. Mirko’nun hayatı kökten değişir. Mantıksızca kendisi ve ilçesi için bir başka varoluşun peşinden gider: artık torbacılığa, şiddete, vurdumduymazlığa son, şimdi karşılıklı yardım […]
Devamını oku
Denge (dram, yön. V.Marra, 2017, 90′)
Afrika’da bir misyoner olarak çalışmış olan Giuseppe şimdi Roma’nın küçük bir kilisesinde piskoposdur. İnancının altında ezildiği için Başpiskoposundan Napoli’nin küçük bir köyünde bir başka kiliseye atanmasını ister. Giuseppe mahalle rahibi olarak çalışacaktır, yerini alacağı kişi ise muhteşem karizması ile herkes tarafından saygıyla dinlenen ve zehirli atıkların yasalara aykırı bir şekildegömülmesine karşı çıkan Don Antonio’dur. Don […]
Devamını oku
Hassasiyet (dram, yön. G.Amelio, 2017,103’)
Napoli’nin merkezinde güzel, eski bir binada yaşayan Lorenzo, bir zamanlar çok ünlü bir avukattı. Mesleki açıdan ters giden bazı işler ve tuhaf bir karakter yüzünden kendini kanun karşısında utanç verici bir durumda bulur. Aile ilişkilerinde bile Lorenzo, herhangi bir sebebi olmaksızın , çocuklarıyla olan ilişkilerinde çuvallamaya başlar. En küçüğü olan Saverio hiç umursamaz: müzik yapabileceği […]
Devamını oku
Şeylerin Gizli Rengi (dram, yön. S. Soldini, İtalya, Fransa, İsviçre, 2017, 102′)
Teo kaçmakta olan bir adamdır. Geçmişinden, ailesinden, geceyi beraber geçirip sabahın ilk ışığında sıvışıp gittiği kadınların yataklarından, sorumluluklardan. İş gerçekten sevdiği tek şeydir. Bir reklam ajansında “yaratıcı” olarak çalışmaktadır ve dünyayla ilişkisini zorunlu bir şekilde tutan tabletlerve cep telefonlarından kopamamaktadır. Emma 16 yaşında gözlerini kaybetmiş ama hayatının karanlıkta kayıp gitmesine göz yumamamıştır. Hatta havada yakalayıp […]
Devamını oku
8. İtalyan Sineması’yla Buluşma, Açılış
İtalyan Sinemasının en yeni ve anlamlı, önemli ulusal ve uluslararası festivallerde ödüller kazanan filmlerden oluşan bir seçkiyle artık İstanbul’un kültür takviminde kalıcı ve önemli bir yer tutan İtalyan Sinemasıyla Buluşma etkinliği için perdeler sekinci kez kalkıyor. Etkinlik Cinecittà Luce işbirliğiyle İtalyan Kültür Merkezi tarafından düzenleniyor.Buluşma değerli bir anlatı ve etkileyici bir yetenekle bezenmiş ve yaratıcı […]
Devamını oku
Unutulmuş Ekmekler, Rita Monastero
Ekmek kültürü yemek kültürümüzün derinlerinde yatmaktadır ve her bölge, her şehir ve hatta her mahalle, son derece özel, kendine has ekmek tariflerine sahiptir. Rita Monastero’nun İtalya’da Feltrinelli yayınevinden çıkan Unutulmuş Ekmekler kitabı yarımadanın buğdaylar ve ekmekler arasındaki ideal bir yolculuğudur. Trieste’de Pane Bianco (Beyaz ekmek) caddesinde yerleşik aynı adlı müzenin de bulunduğu Friuli VeneziaGiulia bölgesinden […]
Devamını oku
Şarap Kayalıkları (belgesel, yön. E.Olmi, 2009, 54′)
İtalyan sinemasının ustası insanoğlunun en eski işinin şiir, uygulama, toprak ve peyzajıyla yüzleşmek üzere geri dönüyor. “Şarap kayalıkları”, akıp giden bir saatlik görüntülerle, Valtellina bağlarını yoğun anlatım ve şahitlikleriyle anlatıyor: peyzajı bozmadanterasların kuru duvarlarının inşasından, süsleyen ilkel ve akıllı mimari örneklerinden, asmaların hazırlanmasından uzun zaman gerektiren demleşip olgunlaşması ve seçkin şarapların üretimine kadar. Görüntülere iki […]
Devamını oku
Mamma mia, İtalyan Mutfağı Hakkında Çok Şey
Elvan Uysal Bottoni (3 Kasım 1974, İstanbul) Hacettepe Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı’ndan mezun oldu. Türkiye ’de ve İtalya’da yazılı ve görsel basın alanlarında çalıştı. 2000 yılından beri İtalya’da, Roma’da yaşıyor. Alice televizyon kanalında iki yıl boyunca Türkçe Yayın Sorumlusu olarak çalıştı. 2006-2009 yılları arasında National Geographic Channel Türkiye ve National Geographic WILD Italya kanallarının […]
Devamını oku
Francesca Dego, keman ve Francesca Leonardi, piyano
Francesca Dego (Lecco 1989) günümüzün en iyi İtalyan yorumcuları arasındadır Paganin’nin 24 Capricci’sinin yer aldığı DeutscheGrammophon tarafından çıkan Ruggiero Ricci’nin sahip olduğu Guarneri del Gesù’da çalınan plağının kazandığı büyük başarının ardından, Beethoven sonatlarının kaydına başlamak üzeredir. Pek çok uluslararası yarışmanın galibi olmuştur, 2008’de Cenova Premio Paganini’nin finaline kalmayı başaran ilk İtalyan kemancı olup, ayrıca en […]
Devamını oku