Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

“Adattamento di opere letterarie in fumetti e di fumetti e graphic novel in romanzi” a cura di Tito Faraci e Buket Uzuner | SLIM2020

Lettura in italiano/turco delle pagine del romanzo di Tito Faraci che parlano del graphic novelist e delle opere di Buket Uzuner, con proiezione dei comics di entrambi.

Moderato da: Ege Görgün

Cliccare qui per partecipare al webinar.

L’incontro sarà online dal vivo e in italiano, con traduzione simultanea in turco.

in collaborazione con il dipartimento di lingue e letterature occidentali dell’Università di Yıldız Teknik.

 

Tito Faraci, pseudonimo di Luca Faraci (Gallarate, 23 maggio 1965), è un fumettista, scrittore, musicista e paroliere italiano.

Emerso nella metà degli anni novanta, è stato autore di varie storie per Topolino, PKNA, Dylan Dog, Martin Mystère, Zagor, Lupo Alberto, Diabolik, Nick Raider e Magico Vento, nonché dell’Uomo Ragno, di Devil e Capitan America, uno dei primi narratori italiani a confrontarsi con i comic statunitensi (Marvel Comics nello specifico).

Buket Uzuner (nata nel 1955, Ankara, Turchia) è una scrittrice turca, autore di romanzi, racconti e diari di viaggio. Ha studiato biologia e scienze ambientali e ha condotto ricerche e tenuto lezioni presso università in Turchia, Norvegia, Stati Uniti e Finlandia. Le sue opere sono state tradotte in otto lingue: spagnolo, inglese, italiano, greco, rumeno, ebraico, coreano e bulgaro.

  • Organizzato da: Istituto Italiano di Cultura