Nell’ambito della XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, l’Istituto Italiano di Cultura di Istanbul organizza la conferenza “L’italiano dell’intelligenza artificiale”, che si terrà il 21 ottobre 2026 alle ore 19.30 presso Bilim Beyoğlu. L’incontro sarà tenuto dal professor Michele Cortelazzo, linguista e studioso della lingua italiana.
La diffusione degli strumenti di intelligenza artificiale capaci di generare testi è un fenomeno relativamente recente, ma in pochi anni ha trasformato profondamente il modo in cui scriviamo e comunichiamo. Questa evoluzione solleva una questione importante: è possibile riconoscere uno stile proprio della scrittura prodotta dall’intelligenza artificiale? E quanto questo stile rischia di influenzare anche il modo in cui scrivono gli esseri umani?
Sebbene sia difficile considerare l’italiano generato dall’intelligenza artificiale come una varietà linguistica autonoma, le ricerche mostrano alcune caratteristiche ricorrenti che lo distinguono dalla scrittura umana, tra cui la maggiore brevità delle frasi, il minore uso di connettivi subordinanti e una varietà lessicale più limitata.
A partire dall’analisi di un corpus composto da 500 testi scritti da esseri umani e 500 testi generati dall’intelligenza artificiale, Michele Cortelazzo illustrerà i tratti più significativi di questa nuova forma di scrittura e le possibili conseguenze sulla lingua italiana contemporanea.
La conferenza offrirà così l’occasione per riflettere sul rapporto tra lingua, tecnologia e creatività, in linea con lo spirito della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo e con il suo obiettivo di promuovere la conoscenza e l’evoluzione dell’italiano nelle sue molteplici forme.
La conferenza sarà a ingresso libero e si svolgerà con traduzione simultanea.
Informazioni sull’evento
- Titolo: L’italiano dell’intelligenza artificiale
- Relatore: Michele Cortelazzo
- Data: 21 ottobre 2026
- Orario: 19.30
- Luogo: Bilim Beyoğlu, Istanbul
Şahkulu, Meşrutiyet Cd. No:127, 34421 Beyoğlu/İstanbul
- Ingresso: libero
- Lingue: con traduzione simultanea