Bu sitede (gerekli) teknik ve analitik çerezler kullanılmaktadır.
Göz atmaya devam ederek çerez kullanımını kabul etmiş olursunuz.

Yayınlarımız

2020 yılından itibaren, kültür merkezimiz aynı zamanda kendi yayınlarını da üretmeye başladı.

Aşağıdaki kitaplarımızı ücretsiz olarak indirebilirsiniz:

Pietro Canonica ve Mustafa Kemal Atatürk. Türkiye Cumhuriyeti’nin ilk yıllarında İtalyan varlığı.

Bu kitap, Türkiye Cumhuriyeti’nin Yüzüncü Yılı vesilesiyle Pietro Canonica ve Mustafa Kemal Atatürk’ adanmış uluslararası konferansta davetli konuşmacıların konuşmalarını bir araya getiriyor. İtalyan Kültür Merkezi’nin ev sahipliğinde düzenlenen konferansta, Torinolu heykeltıraş Pietro Canonica’nın Atatürk’ün hizmetindeki önemli sanatsal ve kültürel katkısı kutlandı ve aynı zamanda Türkiye Cumhuriyeti’nin ilk yıllarındaki önemli İtalyan varlığı vurgulandı.

Tüm hakları saklıdır. Kısmen çoğaltılması bile yasaktır. 

Mirasın tarihsel yeniden yapılanması ve değerlendirilmesi üzerine arkeolojik araştırma

XIII. Türkiye’deki arkeolojik çalışmalara eğitim, araştırma ve kazı’da İtalya katkısı sempozyumu , Sempozyum bildirileri 2022

Tüm hakları saklıdır. Kısmen çoğaltılması bile yasaktır. 

 

Marco Polo Alfabesi, Venedik ve İstanbul

Marco Polo Alfabesi/Alfabeto Marco Polo Barış Elçisi Çocuk Sergisi, Venedikli ‘Barış Balığı’ derneğinin Venedik Belediyesinin himayelerinde organize ettiği ve baskısı İtalyan Kültür Merkezi tarafından gerçekleştirilen, 1000 Türk-İtalyan çocuğunun resim sergisi.

Tüm hakları saklıdır. Kısmen çoğaltılması bile yasaktır. 

 

Eski Anadolu’nun maddi kültüründe sanat, işlev ve semboller

XII. Türkiye’deki arkeolojik çalışmalara eğitim, araştırma ve kazı’da İtalya katkısı sempozyumu , Sempozyum bildirileri 2021

Tüm hakları saklıdır. Kısmen çoğaltılması bile yasaktır. 

 

İtalyan Mimarların Öyküleri

Kitap, XX. yüzyıla damga vuran ve XXI. yüzyıla da uzanan İtalyan mimarların öykülerini; İtalyan mimarların, üniversitelerin, yayınevlerinin ve müze kurumlarının araştırmaları, faaliyetleri, bakış açıları üzerinden Türk toplumuna tanıtmak ve paylaşmak amacıyla Moira Valeri tarafından tasarlanan ve düzenlenen, İstanbul İtalyan Kültür Merkezi’nin 2016’dan 2021’e kadar organize ettiği ve ev sahipliği yaptığı, “İtalyan Mimarların Öyküleri” buluşmalarına davetli katılımcıların katkılarını bir araya getirmektedir.

 

Kamusal Alan, Özel Alan

XI. Türkiye’deki arkeolojik çalışmalara eğitim, araştırma ve kazı’da İtalya katkısı sempozyumu , Sempozyum bildirileri 2020

Tüm hakları saklıdır. Kısmen çoğaltılması bile yasaktır. 

 

Dante ile Yaşam Yolunda | Dante ve Doğu

Kitap, “Dante İle Yaşam Yolunda” ile “Dante ve Doğu” başlıklı iki konferans dizisinde sunulan makaleleri ve çevirilerini içerir.

Tüm hakları saklıdır. Kısmen çoğaltılması bile yasaktır.

 

Dante ve Yunus Emre: İki Paralel Evrenin Karşılaştırılması

Bu eser, 30 Eylül – 21 Ekim 2021 tarihleri arasında Covid19 pandemisi nedeniyle dijital platformda gerçekleştirdiğimiz “DanteAlighieri ve Yunus Emre: İki Paralel Evrenin Karşılaştırılması” başlıklı konferansımıza iştirak eden sekiz saygıdeğer Türk ve İtalyan araştırmacının bildirilerini içermektedir. 2021 yılında düzenlenen bu konferansla iki ülkenin dil ve edebiyat üstadı iki büyük şairini, ölümlerinin 700. yılında anmak amaçlanmıştır.

Tüm hakları saklıdır. Kısmen çoğaltılması bile yasaktır.

 

Karanlık Ormandan Cennete

Dante Alighieri’nin İlahi Komedya’sına otuz üç dilde bir yolculuk.

Tüm hakları saklıdır. Kısmen çoğaltılması bile yasaktır.