Webinar: Araf’ın birinci kantosunun “eleştirisel” bir okuması
Araf’ın birinci kantosu pek çok kişi tarafından ilgiyle okundu ve Dante eleştirmenlerinin büyük ilgisini gördü. Ama aynı zamanda bu kanto, gerçek Dante okumalarının dışında, edebiyat tarihinin size önerilen düğümlerini çözmeyi öneriyor. Araf’ın ilk kantosunu okumak, her birimizde bilinçli ve bilinçsiz olarak yıldızları görme beklentisinden önce gelmektedir. Bu etkinlikte Arafın birinci kantosunun “kapsamlı” bir okumasını gerçekleştiriyoruz. […]
Devamını oku
Giulio Tampalini – Gitar Resitali | Suono Italiano 2021
Giulio Tampalini, bugün tüm dünyada takdir gören, tanınmış ve karizmatik İtalyan gitaristlerinden bir olup önemli uluslararası gitar yarışmalarının kazananları arasında yer almıştır. Ödülleri arasında: Concorso Internazionale “Narciso Yepes” di Sanremo, T.I.M. – Roma 1996 ve 2000, “De Bonis” di Cosenza, “Pittaluga”- Alessandria, “Fernando Sor”- Roma ve seçkin “Andrès Segovia”- Granada. Solist olarak İtalya, Avrupa, Asya […]
Devamını oku
Tek yumruk (Sergio Colabona. Komedi, İtalya, 2020, 90′) | CinemaItalia@Türkiye 2021
Parasızlıktan bezmiş dört arkadaş, tüm sorunlarını çözme umuduyla bir soygun organize etmeye kalkışırlar, ancak bir dizi talihsizliğin ardından, problemler başlar ve onlar da aceleyle kaçmak zorunda kalacaklardır. Komik durumlar ve komik skeçler arasında, dört arkadaş geçimlerini sağlamak için yeni yollar denemek zorunda kalacakdır. Oyuncular: Antonio Matranga, Emmanuele Minafò, Domenico Fazio, Mariano Bruno, Maria Bolignano Çevrimiçi gösterim, […]
Devamını oku
Webinar | Kadın ve yazı: İtalyan ve Türk edebiyatında kısa bir gezinti
8 Mart Dünya Kadınlar günü sebebiyle: 1800’den önce neden bu kadar az sayıda İtalyan ve Türk kadın yazar biliniyordu? Orta Çağ’da, Rönesans’ta veya Osmanlı İmparatorluğu’nda kadınlar yazıyorlar mıydı? Bir ülkenin sosyal, kültürel ve politik tarihi ile kadınlarının kendilerini yazılı olarak ifade etme yetenekleri arasındaki nasıl bir ilişki var? Neden ve niçin bu kadın yazarları tekrar […]
Devamını oku
Nilde Iotti – Kadınların Devri (Peter Marcias, Docufiction, İtalya, 2020, 80′) | Biografilm Festival
8 Mart Dünya Kadınlar günü sebebiyle: Arşiv görüntüleri, onu tanıyanların şahitlikleri ve aktris Paola Cortellesi’nin yorumlarıyla, Nilde Iotti’nin hayatımızın kalbine nüfuz ederek, bugün onun cesaretiyle daha da güzelleşen insani ve siyasi biyografik öyküsü. Sanki Nilde’nin heyecan verici hikayesi hepimize aitmişçesine kolektif büyümenin aşamalarını ve kadınların zamanını belirleyen yirminci yüzyılın rahatsız ve sembolik bir figürü olan […]
Devamını oku
Sevgili Lucio, sana yazıyorum (Riccardo Marchesini, Docufiction, İtalya, 2017, 89′) | Biografilm Festival
Egle, Lucio Dalla’nın postacıydı. İlginç olan, şarkıcı-söz yazarının ortadan kaybolmasından sonra bile işinin pek de bitmiş gibi durmamasıydı. Egle, aslında gizemli bir şekilde Lucio’ya hitaben bir dizi mektuba sahip olur. Gönderenler yoksa en iyi şarkılardan bazılarının baş kahramanları mı? Devam etmek için eline kalem ve kağıt almaya karar verir Anna ve Marco’ya ne oldu? Futura […]
Devamını oku
D.N.A Kesinlikle uygun değil (Pasquale Petro, Komedi, İtalya, 2020, 84′) | CinemaItalia@Türkiye 2021
Farklı karakterlere sahip iki eski ilkokul arkadaşı yıllar sonra tekrar karşılaşıp hayatlarını iyileştirme adına genetik kodlarını takas etmeye karar verirlerse ne olur? Kötü yapılmış bilimsel deneyler ve hacklenmiş DNA, ikisinin de kesinlikle uygun olmadıklarına karar verecektir. Oyuncular: Pasquale Petrolo, Claudio Gregori, Francesco Mura, Anna Foglietta Çevrimiçi gösterim, Türkçe altyazı ile. Filmi izlemek için buraya tıklayın Gösterim […]
Devamını oku
Punta Sacra (Francesca Mazzoleni, Belgesel, İtalya, 2020, 96′) | CinemaItalia@Türkiye 2021
Tiber’in ağzındaki yaşanabilir alanın son üçgeni olan, kara parçasının son uç noktası. Orada yaşayanlar ona Punta Sacra diyorlar. Bu hikayenin başrol oyuncuları Ostia’da Idroscalo’da yaşayan bir grup insan. Punta Sacra belgeselini oluşturan hikayelerin anlatıcısı ve lokomotifi olan Franca’nın ailesi, tamamen kadınlardan oluşuyor.Hayaldeki gerçekçilik ve yansıtmalar arasında, nostalji ve kaçınılmaz pragmatizm arasında kalan bir hikaye. Ve […]
Devamını oku
Unutmamak için: Holokost kurbanlarını anma konseri
Holokost Kurbanlarını Anma Günü’nünde bu sene de İtalyan Kültür Merkezi ve İtalyan Musevi Cemaati, İstanbul İtalya Başkonsolosluğu himayesinde düzenlenen bir etkinlikle bir araya geliyor. Haliç’in kıyısında, Galata Kulesi’nin gölgesinde yer alan ve 1800’lerde İstanbul İtalyan Musevi Cemaati tarafından inşaa edilen Tarihi İtalyan Sinagogu’ndan canlı performansın bu seneki başlığı “Unutmamak İçin” olacak. 27 Ocak 2021 saat […]
Devamını oku
Visioni Sarde: Cinema made in Sardegna
“Visioni Sarde” etkinliği İtalyan sinemasını yurtdışında tanıtmak isteyen Sardinyalı gençlerin 2014 yılında geliştirdikleri bir fikirdir. Bu yıl rotası İstanbul’a da uğrayan etkinlik hem nostaljik hem de ilerici bir bakış açısıyla; eğlenceli veya hayal kırıklığına uğramış bir dokunuşla yerel tarih ve kültür temalarının, kaçışın ve şaşkınlığın yanı sıra insan ruhunun içebakışını analiz edebilen bir dizi kısa […]
Devamını oku